Pages légales
Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026
Version du 2026-11-19. Vous pouvez imprimer ou enregistrer cette page depuis votre navigateur.
Objet, acceptation et comptes
Animator & Co, édité par [À RENSEIGNER : identité de l'EI et coordonnées], permet la publication et la consultation d'offres d'emploi et d'informations sur des séjours, la candidature et les échanges entre utilisateurs. Ces CGU sont acceptées lors de la création du compte par une case distincte ; les CGV sont acceptées séparément lors d'un achat.
Le compte candidat (animateur) est ouvert à partir de 16 ans, avec l'accord du représentant légal entre 16 et 17 ans. Les comptes famille, directeur de séjour et organisme, et les achats, sont réservés aux majeurs disposant des pouvoirs nécessaires. Un directeur qui recherche un emploi bénéficie gratuitement des fonctions de candidature. Les informations déclarées doivent être exactes ; protégez vos identifiants et signalez tout accès frauduleux à [À RENSEIGNER : email]. Une erreur de profil peut être signalée au support pour correction.
Publications et recrutement
Les offres doivent correspondre à un besoin réel et décrire loyalement le poste, l'employeur, le lieu, la période, le type de contrat et la rémunération ou les conditions financières. Sont interdits les contenus illicites, discriminatoires, trompeurs, violents, harcelants ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits d'autrui. Ne publiez ni données de santé ni informations identifiant des enfants.
Aucun candidat, animateur ou directeur, ne verse de rémunération directe ou indirecte pour un service de placement. Les recruteurs ne peuvent ni répercuter sur les candidats le prix d'Animator ni subordonner une candidature à un achat.
L'organisateur indique son identité, sa qualité professionnelle ou non et les informations réglementaires utiles. Pour les accueils collectifs de mineurs soumis à déclaration, il indique la référence de déclaration. Cette référence n'est pas un label de qualité. L'organisateur reste responsable des déclarations, des qualifications d'encadrement, des contrôles d'honorabilité réglementaires et des assurances. Ne téléversez aucun casier judiciaire.
Droits sur les contenus
Vous conservez vos droits. Vous autorisez Animator, à titre gratuit et non exclusif, à héberger, reproduire techniquement, adapter au format d'affichage et présenter vos contenus uniquement pour fournir le service, à ses destinataires et pendant leur publication. Cette autorisation ne couvre ni la publicité externe ni l'entraînement de modèles. Vous garantissez détenir les droits nécessaires, notamment pour les images de personnes identifiables.
Sécurité et protection des contenus
Il est interdit d'extraire ou de copier de façon automatisée ou massive les offres, annonces, profils ou messages (robots, scripts, aspiration de données), de contourner les limites techniques du site, de tenter d'accéder aux données d'un autre utilisateur ou de créer des comptes en série. La base de données d'Animator, sa structure, ses textes, son design et son code sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle (droit d'auteur et droit du producteur de bases de données). En cas de manquement, les mesures prévues à la rubrique « Signalement et décisions » s'appliquent, sans préjudice d'éventuelles poursuites.
Rôle pour les séjours
Animator ne vend pas de séjours : il ne prend aucune réservation et n'encaisse ni prix de séjour ni commission sur ce prix. Les offres de séjour publiées sont des annonces ; l'inscription se fait directement auprès de l'organisateur. Le contrat de séjour, ses paiements, son annulation et son remboursement sont convenus directement avec l'organisateur, seul vendeur du séjour, hors d'Animator, qui n'a aucun pouvoir de représentation de l'organisateur.
L'organisateur est seul responsable de ses obligations au titre du Code du tourisme, notamment de son immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours tenu par Atout France lorsqu'elle est requise.
Référencement, classement et publicité
Les règles détaillées sont décrites sur la page Référencement et classement. En résumé : après vos filtres, les offres sont classées de la plus récente à la plus ancienne ; les offres promues précèdent les autres pendant leur période et portent le libellé « Sponsorisé - mise en avant payante » ou « Mise en avant offerte ». Les abonnements ne modifient ni l'ordre des candidatures ni la visibilité des candidats.
Les publicités sont distinguées par la mention « Publicité » et le nom de l'annonceur. Elles occupent des emplacements fixes et des positions dans les listes, et peuvent dépendre de la rubrique ou du type de compte, qui est une donnée personnelle. Aucun profilage publicitaire des mineurs n'est réalisé.
L'annuaire facultatif est accessible aux recruteurs, éventuellement via un pass ou un abonnement. L'inscription des candidats y est libre, gratuite et réversible ; ni CV ni email n'y figurent. Toute aspiration massive, revente ou réutilisation étrangère au recrutement est interdite.
Signalement et décisions
Le bouton « Signaler » permet d'indiquer le contenu, les raisons de son caractère illicite et vos coordonnées, avec une déclaration de bonne foi. Un accusé de réception est affiché. Les signalements sont traités avec diligence par une personne habilitée.
Animator peut retirer un contenu, limiter sa visibilité, suspendre ou fermer un compte en cas d'illicéité, d'abus ou de violation des CGU, de façon proportionnée à la gravité, à la répétition et à l'urgence. La personne concernée reçoit, sauf exception légale, les faits, le fondement, la portée et la durée de la mesure et les recours. Une contestation gratuite peut être envoyée à [À RENSEIGNER : email] ; elle est réexaminée par une personne habilitée. Les soupçons d'infractions graves menaçant la vie ou la sécurité sont transmis aux autorités dans les conditions légales.
Service, responsabilité et fin du compte
Les interruptions nécessaires sont limitées autant que possible. Animator répond de ses propres fautes conformément à la loi ; aucune clause n'exclut sa responsabilité légale ni les droits impératifs des consommateurs. Animator ne garantit ni recrutement ni disponibilité d'un séjour, ni les qualifications déclarées par les utilisateurs.
Vous pouvez fermer votre compte depuis votre espace. Les abonnements doivent être arrêtés et leur date de fin communiquée ; fermeture, résiliation et rétractation sont distinctes. Les données suivent la politique de conservation. Les changements substantiels des CGU sont annoncés avant leur prise d'effet ; les achats passés ne sont pas modifiés rétroactivement.
Le droit français s'applique sans priver un consommateur des protections impératives. Réclamation : [À RENSEIGNER : email] ; médiation : [À RENSEIGNER : coordonnées du médiateur après adhésion]. Les juridictions compétentes sont celles résultant des règles légales.