🏠 Menu

Pages légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026

Responsable et périmètre

[À RENSEIGNER : prénom et nom] EI, [À RENSEIGNER : adresse], est responsable des traitements réalisés pour exploiter Animator & Co. Contact vie privée : [À RENSEIGNER : email]. La présente politique concerne les comptes, profils, annonces, candidatures, messagerie, annuaire, carte et services payants.

Les données nécessaires sont identifiées dans les formulaires ; sans elles, la fonction concernée ne peut être fournie. Les autres champs sont facultatifs. Nous ne demandons pas de données de santé, de casier judiciaire ni de documents d'identité dans les profils publics.

Données, finalités et bases légales

  • Compte et profil : email, empreinte du mot de passe (jamais le mot de passe lui-même), type de profil, tranche d'âge déclarée, identité et informations professionnelles ou familiales strictement nécessaires. Base : exécution du contrat.
  • Annonces, offres et candidatures : textes, commune, diplômes déclarés, expériences, fichiers et échanges transmis à votre demande. Base : exécution du contrat. L'envoi d'une candidature permet son acheminement au destinataire que vous choisissez.
  • Annuaire facultatif : nom d'affichage, commune, diplôme, présentation et expériences, jamais le CV ni l'email. Base : consentement distinct (case décochée par défaut), retirable à tout moment depuis le profil sans affecter les autres fonctions. L'accès est réservé aux recruteurs ; un accès payant ne leur transfère pas la propriété des données.
  • Carte : point correspondant à la commune choisie, jamais une adresse exacte ni une position GPS. Pour un candidat, l'affichage sur la carte est un choix distinct, désactivé par défaut, qui n'empêche pas de candidater. Le fond de carte et les suggestions de communes ne sont chargés que si vous l'acceptez dans le bandeau cookies.
  • Familles : âge des jeunes concernés indiqué dans le profil, pour trouver des séjours adaptés. Ne publiez ni le nom ni la santé des enfants.
  • Alertes : filtres et préférences, jusqu'à leur désactivation. Base : exécution du contrat.
  • Paiements (lorsqu'ils seront activés) : identité de facturation, formule, dates, montant, statut, références Stripe, preuves de commande. Base : contrat, puis obligations comptables et fiscales. Les données de carte sont traitées par Stripe et ne sont pas enregistrées par Animator.
  • Modération : contenu signalé, motifs, coordonnées du déclarant, décision et échanges. Base : obligation légale pour les signalements relevant du règlement européen sur les services numériques, intérêt légitime pour les autres abus.
  • Sécurité : événements techniques et journaux utiles ; adresse IP lors d'une action sensible (paiement, export, suppression de compte), gardée quelques minutes en mémoire pour limiter les tentatives ; vérification anti-robots Cloudflare à la connexion et à l'inscription si elle est activée (données techniques du navigateur, traitées par Cloudflare, non conservées par Animator). Base : intérêt légitime de protection du service.
  • Publicité : espaces choisis selon la rubrique ou le type de compte, sans suivi d'un site à l'autre. Le type de compte est une donnée personnelle lorsqu'il est rattaché à un utilisateur. Un clic sur une publicité enregistre le compte, la publicité et le jour, pour ne compter qu'un clic par personne et par jour ; après 3 jours, seul le total est gardé et l'annonceur ne voit jamais qui a cliqué. Base : intérêt légitime.
  • Emplacements publicitaires achetés : nom de la structure, email, contenu de la publicité, dates, prix et contrat ; nom et adresse de facturation saisis sur la page de paiement Stripe. Base : exécution du contrat, puis obligations comptables.
  • Fréquentation : heure de votre dernier passage et type de profil, pour compter les personnes présentes. Gardées 1 jour, puis seuls des totaux par profil, sans identité, sont conservés 90 jours. Base : intérêt légitime.

Destinataires et accès

Les offres et annonces publiées sont visibles par les utilisateurs du profil concerné. Les candidatures et leurs pièces sont accessibles au destinataire choisi ; la messagerie est accessible à ses participants et, seulement si nécessaire, aux personnes habilitées pour l'assistance, la sécurité ou une obligation légale. Les recruteurs traitent ensuite les candidatures sous leur propre responsabilité. Les exports ne doivent pas servir au démarchage sans rapport avec le recrutement. Nous ne vendons pas de fichiers de coordonnées.

Prestataires : Vercel (hébergement du site), Supabase (base de données, fichiers, authentification, région Irlande), Stripe (paiements), Resend (envoi des emails), Cloudflare (vérification anti-robots, si elle est activée) et GitHub (copie de sauvegarde chiffrée). Avec votre accord donné dans le bandeau cookies, le fond de carte est chargé depuis les serveurs d'OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org) et les suggestions de communes depuis la Géoplateforme de l'IGN (data.geopf.fr) : ces services reçoivent votre adresse IP, des éléments techniques, la zone affichée ou les lettres saisies.

Conservation

  • Compte et profil : supprimés après 24 mois sans action de votre part, après un préavis de 30 jours.
  • Offres et annonces : retirées à leur échéance, supprimées 90 jours après leur date de fin.
  • Candidatures et messages : supprimés 24 mois après la clôture ou le dernier échange.
  • Signalements : 12 mois après la décision définitive.
  • Journaux de sécurité : 6 mois.
  • Pièces comptables : 10 ans à compter de la clôture de l'exercice.
  • Preuves nécessaires à un litige : archive à accès restreint pendant le délai légal applicable, généralement 5 ans.

Une copie de sauvegarde de la base et des fichiers est faite chaque nuit, chiffrée (AES-256) avec une clé que seul l'éditeur détient, et conservée 30 jours. La suppression d'un compte n'impose pas la suppression des factures légales ni des copies détenues par les destinataires sous leur propre responsabilité.

Transferts internationaux

La localisation principale en Irlande ne garantit pas l'absence de transfert ou d'accès hors de l'Espace économique européen. [À RENSEIGNER : entités, pays, finalités et garanties propres à chaque fournisseur (clauses contractuelles types ou Data Privacy Framework)]. Les garanties peuvent être demandées à [À RENSEIGNER : email].

Mineurs

Le compte candidat (animateur) est proposé à partir de 16 ans ; entre 16 et 17 ans, l'accord du représentant légal est demandé à l'inscription. Les comptes famille, directeur de séjour et organisme, ainsi que les achats, sont réservés aux personnes majeures. Les enfants mentionnés dans une demande familiale n'ont pas de compte personnel.

Vos droits

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, et pouvez retirer vos consentements. Depuis votre espace, vous pouvez vous-même télécharger toutes vos données (« Télécharger mes données » : accès et portabilité), corriger votre profil et supprimer votre compte (« Supprimer mon compte »). Pour les autres demandes, écrivez à [À RENSEIGNER : email]. Réponse sous un mois, prolongeable de deux mois en cas de complexité, avec information dans le premier mois. Une vérification d'identité proportionnée peut être demandée. Vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).

Aucune décision produisant des effets juridiques n'est prise uniquement par un traitement automatisé. Les mesures de sécurité comprennent des accès limités, le chiffrement des échanges, la protection des fichiers privés, la limitation du nombre de tentatives sur les actions sensibles, une sauvegarde chiffrée chaque nuit et des tests automatiques des règles d'accès.

Cookies et stockage local : voir la page Cookies.